Mardi 6 septembre 2011 2 06 /09 /Sep /2011 12:33

ibn-kathir-fa-rouh-2.png

 

 

Salam alaikum

 

ci dessus un passage fort interessant du Tafsir d'Ibn Kathir de la sourate Al Waqi3a verset 89.

 

Couverture de l'ouvrage :

tafir ibn katir

 

 

Traduction :

 

L'mam Ahmed a dit : Younous ibn Mohamed nous a rapporté, Haroun nous a rapporté d'après Badil ibn Misra, d'après Abdallah ibn Chaqiq d'après Aicha qui a entendu le Prophète récité le verset " Fa ROUHOUNE wa rayhane" (Alors il y aurat l'Esprit) avec le son Ou sur le Ra. Et ainsi l'on rapportés Abu Dawud, al Thirmidi  et al Nissai.

Et l'imam Ahmed dit : 'Afane nous a rapporté , Hamam nous a rapporté, Ata ibn saibe rapporte : Nous étions le premier jours de 'Arafate et il y avait 'abdal Rahmane, c'était un personnage à la tête et à la barbe blanche. Il était sur un âne et suivait un défunt que l'on transportait. Il dit :  j'ai entendu d'un tel et d'un tel que le Messager d'Allah a dit : Celui qui aimerait rencontrer Allah alors Allah aimerait le rencontrer et celui qui a de la répulsion à rencontrer Allah alors Allah aussi a de la répulsion à le rencontrer. Sur ces mots les gens présents ce mirent à pleurer. Le Prophète (P) leur demanda :  " Pourquoi pleurez-vous ?" Ils dirent car nous redoutons la mort. Le Prophète (P) leur dit : "Ce n'est absolument comme sa qu'il faut comprendre cela, mais plutôt lorsque cela ce sera présenté "alors celui qui sera parmi les rapprochés alors pour lui il y aura l'Esprit, du parfum, et un jardin de délice." Celui qui ce réjouit de ce verset alors c"est qu'il aimerait rencontrer Dieu exalté. Et Dieu aimerait encore plus que lui cette rencontre. " Mais s'il est parmi les menteur égaré alors il sera descendu le chaud et brulera dans un feu" si une personne ce réjouit de ce verset c'est qu'il n'aimerait pas rencontrer Dieu et Dieu détesterait plus que lui le rencontrer. C'est ainsi que l'imam Ahmed la rapporté dans son musnad et il la rapporté une autre fois par Aicha aussi avec des termes similaires.

 

Pour toutes questions : www.lemessie.net/forum

 

Salam

Par ibrahim - Publié dans : L'Esprit Divin, la Bête. - Communauté : poésie & Islam
Retour à l'accueil
Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés