Le Grand Projet Divin

Ci dessus , un extrait du célèbre ouvrage de l'Imam Souyouti qui se nomme Al-Itqân fî ‘ulūm al-Qur’ān ou en français Le précis des sciences du Coran.

Il s'agit du chapitre 80 à la page 372 , chapitre sur les Interprètes du Coran.

Couverture de l'ouvrage :

Traduction du passage :

Les plus célèbres des interprètes du Coran sont au nombre de 10 : les 4 Califes, Abdallah Ibn Mass'oud, Ibn 'Abass, Ben ka'b, Zyad ibn Thabit, Abu Moussa ach'ary, Abdalah ben zobeir.

Concernant les 4 califes celui qui à eu le plus de version rapporté est Ali fils d'abu Talib. Tandis que les 3 autres sont beaucoup moindre. La cause en est qu'ils sont mort bien avant lui. Comme cela est la cause du peu de hadith d'abu bakr que Dieu l'agrée. Et il à été mémorisé sur Abu bakr que dieu l'agrée que peu de trace très rare. Elle ne dépasserai même pas la dizaine.

Concernant Ali il y a énormément de chose rapporté de lui. Abi chohil rapporte avoir assisté à un prône d'Ali et il disait : Interrogez moi ! Je vous jure par Dieu il n y est pas une chose que vous me demanderez sans que je vous en informe; Et interrogez moi sur le Livre de Dieu. Je jure par Dieu qu'il n y est pas un verset que je ne connais pas, si de jour ou de nuit elle à été révélé si c'était en chemin ou dans une montages qu'elle fut révélé. 

Abu nouaime à rapporté dans son hilyat que Abdallah ibn Massoud disait : Le Coran à été révélé de 7 lettres il n y a pas un seul verset qui n'est pas son sens exotérique et ésotérique. Et Ali fils d'abu Talib possède le sens apparent et le sens caché du Coran.

Et il dit aussi de Tariq ibn Abu Bakr 'Ayach d'après Nassir ibn Souleyman  al ahmassi , d'après son père d'après Ali il dit : Je jure par Dieu qu'il n'est pas un seul verset révélé sans que je sache pour qui elle est descendu et dans quelle endroit.Mon Seigneur ma fait don d'un cœur qui raisonne et d'une langue questionneuse.

Concernant Abdallah ibn Massoud il a été rapporté de lui plus que d'Ali fils d'abu talib. Et il à aussi rapporté qu'il disait :  Par Celui qui n'a pas d'associé, il n'est pas un seul verset révélé du livre de Dieu sans que je sache pour qui elle est descendu, et dans quelle endroit elle elle descendu. Et si j'avais connaissance d'un homme plus savant du Livre d'Allah que moi alors j'irais vers lui promptement.

On à interrogé Ali sur Abdallah ibn Mass'oud il a répondu en ses termes ; C'est un savant du Coran et de la tradition prophétique. Puis il c'est tut. Et cela suffit comme science.

Concernant Ibn Abbas il est "l'interprète" du Coran car le Prophète (P) a invoqué en sa faveur ainsi : "O mon Dieu rend le spécialiste de la religion et enseigne le sens caché du Coran."

Voici un passage très intérressant.

Pour toutes questions : www.lemessie.net/forum

Salam